PORTAGIOIE （ポルタジョイエ）

<< February 2010 >>

旅の記念に民芸を「オーストラリア・ゴールドコーストにて」

2010.02.10 Wednesday name : peaceman

オーストラリア、ブリスベン空港に降り、そこからバスでゴールドコーストに。

ゴールドコースト市はクイーンズランド州の州都ブリスベンの南約78キロメートル

に位置する。ゴールドコーストの北から南までは約60kmある。

内陸には世界自然遺産にも指定されているスプリングブルック国立公園がある。

この地にはネラング川という大きな川が流れており海岸から内陸にかけての

広い地域に渡って湿地帯が広がっていたが現在は人口の水路が広範囲に

渡って整備されており、水路沿いに住宅が建てられている。

ビーチ

市の東部は海岸線が北から南まで約57kmにわたって広がっており、

オーストラリアでも非常に人気のあるサーフポイントがいくつかある。

また、宿泊したホテルは、有名なゴルフ場の真ん中に建てられていた。

こんな街で仕事をするのも辛いものであった。

grass

仕事の合間に街に出た。

当時、アンアンだったか？の表紙にケン・ドーンの絵が使われていた

その印象がつよく、お店でこのガラスの色を見て

思わず買ったのが、工芸作家のガラスの香水入れである。

オーストラリアの強い日差しをこの小品に映しこんでいる。

grass1

もう1つは、水と緑をイメージする小品であるが

大オーストラリアを感じさせる記念品となった。

マイケル財団が肖像権使用問題で日本企業を提訴

2010.02.09 Tuesday name : peaceman

０９年６月に５０歳で急死したマイケル・ジャクソンさんの氏名や肖像の

使用許可権を侵害されたとして、米ロサンゼルスの「マイケル・ジョセフ・

ジャクソン遺産財団」側が、日本国内での使用許可権を持つと主張する

「イーシービズジャパン」（東京都渋谷区）を相手取り、グッズ販売業者への

使用許可差し止めや３億１５００万円の賠償を求めて東京地裁に

提訴していたことが分かった。

　９日に第１回口頭弁論が開かれ、イー社側は争う姿勢を示した。

　訴えなどによると、財団側はマイケルさんの氏名や肖像の使用許可権を

世界的に独占していると主張。

これに対しイー社はホームページで「（日本）国内で独占的権利を

有している」とＰＲし、国内６社にＴシャツやアクセサリーなどマイケルさん

関連グッズ販売の許可を与えている。

　財団側は「イー社の行為は、著名人の氏名や肖像から生じる経済的利益を

独占できる『パブリシティー権』を侵害している」と訴えている。

肖像権やパブリシティー権については、アメリカでは、州法で解釈され

ある州では問題なくても他の州では、違憲になることもあり、非常に難しい。

＜イーシービズジャパン＞

弊社は、日本国内において米国アーティスト『 Michael Jackson 』の肖像及び名前に関連するマーチャンダイズ権（著作権 / 隣接権 / 商標権 / 営業表示権 / 競争上の地位の保護 / 人格権）において独占的権利『Merchandising License Agreement』を契約締結し、国内で権利を有する唯一の企業であります。弊社への日本国内・アジア全域及び他の国々へのLicenseに関連する、お問い合わせ等に関しましては、下記Contact UsフォームかE-mailにてお願い申し上げます。

Ecbizz Japan Co ., Ltd
Exclusive and Authorized Merchandising and Licensing Agents
for Michael Jackson

旅の記念に民芸を「イギリス・コッツウオルドにて」

2010.02.08 Monday name : peaceman

先日書いたロンドンから４年後、たぶん８回目のイギリスであろう。

イギリス、ロンドンの北、羊毛の里「コッツウオルド地方」を訪ねた。

古い文化の残る、イギリスの最も美しい地方

コッツウオルド

cot2

その中心部チップ・イン・カムデンの古い市場のそば

アンテークショップで見つけた

オールド・コーヒーカップ

ちょっと薄めの藍色が上品で

おもわず手に取ったものである

ロンドンで１泊、ここでレンタカーを借りて１週間の旅の始まり

ホテルは、ロンドン以外では１泊のみ予約をいれているが

後は、車で走りながらその日の宿を探した。

自由な旅は、いいものである。

１泊のみ予約をいれたのは、カッスル・クームにあるマナーハウスである。

cot

マナーハウスとは、領主の館で、まさにお城をホテルにしたものなのだ。

予約をとることは、非常に難しいが

出版社にいるロンドンの友人が、予約を入れてくれた。

感謝、感謝！！

cot1

写真でみるように本当に素晴らしい館であった。

これだけの歴史的建造物に宿泊することは、今後もないであろう。

ディナーも素晴らしく、勿論正装が必要であった。

ビリーバンバンの「また君に恋してる」の次は「風をあつめて」

2010.02.07 Sunday name : peaceman

「風をあつめて」（はっぴいえんど）

松本隆　作詞の「風をあつめて」この歌が気になったのは

「おとなり」という映画を観たことであった。

ほぼ同じ時期に慶応の日吉、三田キャンパスを通っていたことを思うと、

なぜ彼らの音楽に興味を持たなかったのか？不思議である。

もしかすると、ロックだと決め付けていたのかもしれない。

当時は、キングストントリオ、ブラザースフォーなどフォーク・オンリーだったからだ

matumoto

「はっぴいえんど」（松本隆、細野晴臣、大瀧詠一、鈴木茂）

の活動を終え、それぞれのメンバーが独立して動きだしてからの

大瀧詠一さんの「ロングバケーション」や細野晴臣さんのＹＭＯのＣＤは持っている。

こう考えると彼らの音楽は、ドンピシャだったのは間違いない。

いまさらと思うが、多くのヒット曲を生み出した松本隆さんに興味をもった。

松本　隆
アグネス・チャンの「ポケットいっぱいの秘密」で歌謡界に本格進出し、

太田裕美が歌った「木綿のハンカチーフ」で作詞家としての地位を確立した。

筒美京平とのコンビで中原理恵「東京ららばい」、

桑名正博「セクシャルバイオレットNo.1」、近藤真彦「スニーカーぶる～す」などを

手掛ける一方、'80年代よりはっぴいえんど時代の仲間たちを歌謡界に呼び寄せ、

ヒットメイカーとしての快進撃が始まる。

ミリオンセラーとなった細野とのイモ欽トリオ「ハイスクールララバイ」や

大瀧詠一の大ヒット・アルバム『A LONG VACATION』、

第23回日本レコード大賞を受賞した寺尾聰の「ルビーの指環」、

そして松田聖子の24曲連続オリコン1位中・17曲を手掛けるなど、

歌謡界で一時代を築き上げる。

KINKIKIDSの「硝子の少年」がシンングル売上トップであり、

シングル総売上枚数 - 4,948万枚（作詞家歴代2位）で

阿久悠氏に次ぐヒットメーカーである。

街のはずれの
背のびした路次を　散歩してたら
汚点（しみ）だらけの　霞（もや）ごしに
起きぬけの路面電車が
海を渡るのが　見えたんです

それで　ぼくも
風をあつめて　風をあつめて
蒼空を翔けたいんです
蒼空を

とても素敵な
昧爽（あさあけ）どきを　通り抜けてたら
伽藍（がらん）とした　防波堤ごしに
緋色（ひいいろ）の帆を掲げた都市が
停泊してるのが　見えたんです

それで　ぼくも
風をあつめて　風をあつめて
蒼空を翔けたいんです
蒼空を

人気のない
朝の珈琲屋で　暇をつぶしてたら
ひび割れた　玻璃（ガラス）ごしに
摩天楼の衣擦れが
舗道をひたすのを見たんです

それで　ぼくも
風をあつめて　風をあつめて
蒼空を翔けたいんです
蒼空を

土曜のひととき

2010.02.06 Saturday name : peaceman

昨日仕事をおえて家に帰りＴＶをつけると、「崖の上のポニョ」をやっていた。

ポニョの顔、見覚えがあると気になっていたのだが、

中国の揚州に行ったときに手に入れた瑪瑙の置物に良く似ていたのだ。

１５年ほど前南京へ仕事で行ったとき、省の役人の方が車で２時間以上かかる

揚州までつれていってくれた。

前にも書いたが、この街は、奈良唐招提寺を起こした鑑真和上の故郷である

古い都である。

menou

「童子が乗る鯰」なのだろうか。

瑪瑙（めのう）を手彫りした小品である。

この顔がオニョそっくりだった。

menou1

手に入れたときは、太古の水が瑪瑙の中に見えたのであるが、

気候のせいか白くにごり水の動きが見えなくなった。

この小品あらためてみるに童子の細工もみごとで、下の台も非常に

しっかり作られており、木の質も素晴らしいものであった。

金魚のポニョが死んでしまった今、大切にしょうと思う。

menou2

そういえば、昨日有明の東京ビッグサイトでギフトショーが開催されていて

のぞいてみた。

すごい数の店舗がでているが、ポイントが絞れなく得るもの無し。

たまたまよったベトナムブースでこんな竹の皿を買い求めた。

これも中国の童子であった・・・・・・

take

そうそう、モノレールから降り新橋の地下鉄に向かう途中

外人タレントで、「こんやがやまだ！！」と訳のわからないことを連呼する

マッチョな男がいた。最近ＴＶでみることがない・・

朝食後、「はっぴいえんど」の歌う「風をあつめて」を聞きながら書き込んでいる。

久しぶりにゆっくりした休日である。

旅を記念に民芸を「英国・ロンドンにて」

2010.02.06 Saturday name : peaceman

イギリスにも何度か訪れている。２０年以上前になるが、

仕事でロンドンのオールド・ボンドストリートにある「ハルシオン・デイズ・エナメル」
のお店を訪ねた。

オーナーのスーザン・ベンジャミン女史とお会いして２階の彼女のオフィスで
お話をうかがい、

１階の奥の深いお店でハルシオン・デイズ・エナメルの品を説明していただいた。

その時の記念の品である。

かわいいものばかりだ。（その後いろいろ蒐集し、この他今十数点持っている）

　写真は、くまのプーさん、　ピーターラビット。

hal hal2

この「くまのプーさん」の中には、ルチルクオーツの宝石をお守りとしていれています。

エナメルボックスの歴史

エナメルボックスは、18世紀中頃のジョージ王朝時代に「つけぼくろ入れ」として

ヨーロッパに生まれました。
イギリスのエナメル産業は、ミッドランドのビルストンとロンドン・テムズ川沿いの

バタシーの2都市を中心に発達し、中でもバタシーのヨークハウス工場におる

転写技術の開発により、クラシックなデザインとモノクロの色調を特徴とした

すばらしい作品を次々に発表しました。その卓越した作品ゆえ、

イギリス製エナメル製品を”バタシーエナメル”とコレクターは呼んでいます。

一方ビルストンでは、フランスの優れたエナメル製造業者がサウススタフォードに定住し、

以降のエナメル産業の中心地となりました。宮廷文化の栄えた18世紀は、

何か役立つ物を送るという以上に、人に喜んでもらえることが贈り物として大切な

時代であり、ビルストンのエナメル製品はそうした時代を背景として、ジョージ王朝の

香りと共に多くの人々に広まっていきました。

その後、エナメル産業は1820年代までのナポレオン戦争や産業革命による

エナメル職人の流出により衰退し、1840年までにその姿を消してしまいます。

復興の20世紀

１９７０年スーザン・ベンジャミン夫人経営のロンドンにある有名なアンティークショップ

『ハルシオン・デイズ』とエナメルメーカーのビルストン＆バタシーエナメル社とにより、

18世紀の伝統技術そのままに「ハルシオン・デイズ・エナメル」の名のもと

エナメルボックスが製造・復興されました。

2世紀も前に作られた物と同じクオリティとエレガントなデザインそして円熟した

クリーミーな艶に特徴づけられるエナメル作品は、ジョージ王朝時代の

ボンボニエール（ボンボン入れ）や時計、オルゴールを含めたバラエティ豊かな

オブジェ・ド・アートとなったのです。

それは紛れもなく”ハルシオン・デイズ（平穏で楽しい日々）”すなわち

「古き良き時代」ジョージⅢ世の時代を表しているのです

伝統に培われたその技法は、エレガントで緻密な美しさを作りだします。
「Halcyon Days＝平穏で楽しい日々」という名前にふさわしい、
優雅で美しいものばかりです。
hal1

「ハルシオンデイズ　エナメル」は故エリザベス皇太后・エリザベス女王・エジンバラ公・

チャールズ皇太子指定の「ロイヤルワラント（イギリス王室御用達）」を受けていますが、

四つの指定を全て受けているのは同社のほかに5社しかなく、骨董品を取扱っている

企業としてはハルシオンデイズ　エナメルだけなのです。

旅の記念に民芸を「ビルマ（ミャンマー）にてⅡ」

2010.02.05 Friday name : peaceman

ミャンマーは、都合５回訪ねた。

タイ・バンコックからミャンマーエアーの飛行機に乗ることが一番怖かった。

今も最も危険な航空会社といわれている。

当時は、今よりも危険を感じた。

機体は、イギリスの古いホッカー2発のプロペラ機だった。

乗り込むと、まずいパサパサのパンとジュースを出された。

隣に乗ったタイ人の宝石バイヤーの話によると、1週間前にも

１機落ちたが、IATAに加盟していないこと、独裁政権のため秘密にしていると

聞かされた。

rangoon
こんなときに言わなくていいと思う・・・・

２度目の訪問のとき買い求めた「象牙の天女」

まだワシントン条約の輸入制限の前であったので日本に持ち帰れた貴重なものである

tenshi

ちょっとミャンマーについて

Myanmar

東南アジアの西端にある国。正称はミャンマー連邦Union of Myanmar。

旧称ビルマBurma連邦。

1988年クーデターにより政権を掌握した軍事政権は、1989年国名をミャンマーに、

首都ラングーンをヤンゴンに改称した。

さらに2006年10月、首都をヤンゴンから同国

中部の都市ネピドーNay Pyi Taw（Naypyidaw）へ変更した。

東から北にかけてタイ、ラオス、中国、北西はインド、西はバングラデシュと国境を接し、

南西はベンガル湾に面する。面積67万6578平方キロメートル、

人口4879万8000（2007推定）。

ビルマ王朝

ミャンマー南部の地は古くからモン族が住み、都市国家を形成して海上交易も行っていた。

バカンは最初小さな城市であった。アノーヤター王（在位1044年 - 1077年）の時に

王都になった。

パガン王朝は13世紀にモンゴルの侵攻を受けて滅び、ミャンマー東北部に住むタイ系の

シャン族が強盛になったが、やがてビルマ人によるタウングー王朝が建国され、

一時はアユタヤ王朝やラーンナータイ王朝、雲南辺境のタイ族小邦を支配した。

17世紀にタウングー王朝は衰亡し、南部のモン族が強盛となるが、18世紀中葉

アラウンパヤー王が出てビルマを再統一した。これがコンバウン王朝である。

イギリス統治時代

コンバウン朝ビルマは、イギリス領インドに対する武力侵略を発端とする英緬戦争で

敗れて、1885年に滅亡する。

1824年から1826年にかけて戦われた第一次英緬戦争では、ビルマがインドを

支配するイギリスに対してベンガル地方の割譲を要求、イギリス側が拒否すると

武力に訴えたが敗れた。イギリスの挑発で引き起こされた1852年の第二次英緬戦争

では、ビルマは国土の半分を失い、1858年から1861年にかけて新首都マンダレーを

建設して遷都するが、1885年の第三次英緬戦争で王朝は滅亡し、1886年に、

イギリス領であったイギリス領インドに併合されてその1州となる。

1937年、インドから独立してイギリス連邦内の自治領になる。

1942年、アウンサンがビルマ独立義勇軍を率い、日本軍と共に戦いイギリス軍を

駆逐（ビルマ戦役の始まり）し、1943年に日本の後押しでバー・モウを元首とする

ビルマ国が建国された。

1948年にイギリス連邦を離脱し、ビルマ連邦として独立するが、直前の

1947年7月19日にアウンサンは暗殺された。

初代首相には、アウンサンを継いでAFPFL（パサパラ）を率いるウー・ヌが就任した。

独立直後からカレン人が独立闘争を行い、ビルマ共産党は政権を離脱するなど、

政権は当初から不安定な状態にあった。独立を求める民族勢力（麻薬産業を背景

にする北部シャン州と、独立志向の強いカレンなど南部諸州と概ね2つに分けられる）、

国民党軍、共産党勢力との武力闘争の過程で、国軍が徐々に力を獲得し、

ネ・ウィン将軍が政権を掌握する下地となった。

現在は、この軍事政権がミャンマーを掌握して、アウンサン・スーチー氏を軟禁している。

旅の記念に民芸を「ビルマ（ミャンマー）にて」

2010.02.04 Thursday name : peaceman

まだ「ビルマ」と呼ばれていた時期であった

空港もラングーンであった。

この街で、国際宝飾入札会が１年に１回、開催された。

国営の宝石公社が主催する国をあげての国際入札会であるので

警備も厳重で、ホテルの各階段や庭には、マシンガンを持った兵士が立ち

外出も監視されているような雰囲気であった。

ビルマの宝石は、ルビー、翡翠、南洋真珠が高い品質を保ち

特に、ルビーは、ピジョンブラッド（鳩の血）といわれる最高品質の色が

出るのは、ビルマだけである。

翡翠（ひすい）も中国では、産出せず、本物の翡翠はビルマから

中国に輸出されたのである。この原石を買うため、多くの中国人、

台湾人、香港人が多く来ていた。

私は、南洋真珠を買うためにこの国を訪ねたのである。

silv1 silv

時間が空いたとき、街にでて、写真の「銀の小箱」を買った。

たぶん古いものだと思うが、通訳もいない為、

なにを説明されてもわからないで買ったため、

説明を書けないが、好きである。
もちろん手彫りであることは、間違いない。

この時、もう１点、素晴らしいものを見つけた

玄武（北を守護する四神）の置物である

金額は日本円で　２万円ぐらいだったと思ったが、ビルマチャットの手持ちがない。

欲しい。日本円かドルで買えないかと交渉したが

チャット（ビルマ通貨）でないと絶対にダメの一点張り。

どうやら、街にスパイがいて、外貨を受け取ったと通報されると

逮捕されるようだ。

もしかすると使用した私も捕まるのかもしれない。

軍事政権の怖さを感じた。

今日は何の日「節分に、ジュディ・オングの日」

2010.02.03 Wednesday name : peaceman

２月３日勿論「節分」ですが、最近では、「豆まき（撒き）」より「恵方まき（巻き）」

である。

恵方とはその年の福徳をつかさどる歳徳神がいる方角で

今年は西南西。

ehou
この方向に向いて無言で１本の巻寿司を丸かぶりすれば幸運に恵まれると言われます。

大阪からやってきたこの風習、関東でも定着しました。

セブン・イレブンの売り上げでは、９８年３５万本が、０９年　４０５万本となっています。

jyudy

ジュディ・オングの日

アメリカ・ネバダ州が1990(平成2)年に制定。

彼女が文化の架け橋として活躍したことを記念したもの

大ヒット「魅せられて」から何年経つのであろうか？

いまでも第一線で活躍さ、さらに版画の世界でも日展入賞など

活躍されているジュディさん。

昨年末にお会いしたが、とてもパワフルで生き生きされた方だった。

しかし、私は、「ジュディ・オングの日」を知らなかった。

今度おあいしたらよく聞いてみようと思っている。

この皿を買い求めた街スペインのロンダとは？

2010.02.03 Wednesday name : peaceman

ロンダ(スペイン）
ロンダ周辺には新石器時代から人が定住していたとみられている。

ロンダの起源は、紀元前6世紀頃に住んでいたケルト人で、彼らはこの地を

アルンダ（Arunda）と呼んでいた。後にフェニキア人が近郊に村をつくり、

そこをアシニポ（en:Acinipo）と呼んだ。古代ギリシャ人に征服されたアルンダは、

ルンダ（Runda）と改名された。

現在のロンダの基盤は、第二次ポエニ戦争後、ローマの将軍スキピオ・アフリカヌス

のカルタゴ遠征の最中につくられたとされる。

紀元前3世紀終わりにはヒスパニアがローマに平定された。

ラウルス城が築かれたことで周辺から人口が集まり、ユリウス・カエサルの時代には

都市の規模になった。ルンダの住民もアシニポの住民も、ローマ市民とされた。

711年、イスラム教徒がイベリア半島へ侵入、713年にロンダは戦いらしいことを

せずにベルベル人サイード・ベン・ケサディ・エル・セブセキの元に下った。

都市はイスン＝ランド・オンダ（Izn-Rand Onda、城の都市）と改名され、

アルアンダルスのタクルンナ県の中心地となった。

アブー・ヌールの息子ナサルが王国を継承後殺害され、ロンダ王国は

セビーリャ太守アル＝ムタティードのものとなった。

1485年5月22日、長期の包囲戦後にアラゴン王フェルナンド2世がロンダを

陥落させたことで、ロンダのイスラム支配は終わった。

征服後、イスラム時代に建てられた建物の多くが刷新され、メルカディーリョや

サン・フランシスコといった郊外定住地へと市街が拡大していった。
ronda1
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＜ロンダの闘牛場にて＞

18世紀、現在のロンダの顔である、ヌエボ橋と闘牛場が建設された。

これ以降、バンドレーロと闘牛士のロマンティックな伝説が始まったとされている。

ロンダの要塞であったラウレル城は、退却するフランス軍によって荒らされた。

19世紀から20世紀、ロンダの経済活動は引き続き僻地の経済活動であった。

近郊のセラニアには20世紀初頭に鉄道が敷かれ、繁栄の時代を経験した。

ロンダにあるレストランは、コスタ・デル・ソルから日帰りで毎日やってくる観光客

の舌を満足させている。素晴らしい自然・歴史遺産がロンダをアンダルシア有数の

観光地にしている。
昨日書いた「英国製のウイロー模様皿」がスペインに残るのは、いかにこのロンドが
歴史ある街でお金持ちがいたかの証明でもある。
我が家にあるもい１点のウイロー模様小皿を紹介しておきます。
これは、国産である。（オールド・ノリタケであればいいのですが・・）
uiro

1/153PAGES
>>

▲トップへ戻る